京都,為什麼買不到抹茶了?

一覽扶桑
2025.06.28
無論是和果子還是西式甜點,簡直可以說是“一切皆可抹茶”。

文:庫索

來源:一覽扶桑


去年年末,在茶道教室裏就隱約聽聞:京都的百貨商場,以老鋪茶店紛紛進駐的高島屋和大丸百貨地下一層為首,已經買不到抹茶了。據說是因為外國遊客大量搶購所致。彼時並未意識到事態的嚴重性,隻以為是短時間內的熱鬧,過不了多久就會歸於平靜。


外國人熱愛日本的抹茶產品,不是新近發生的事情。關西機場的伴手禮專櫃,有幾款抹茶餅幹和抹茶巧克力已經熱銷數年。事實上,抹茶甜品熱潮的起點非常早,其開端可以追溯到1996年哈根達斯在日本推出的抹茶冰淇淋。這款濃鬱的抹茶冰淇淋一經上市,就成為僅次於香草口味的人氣產品,被視為世界範圍內第一波“抹茶熱”的引爆點。此後,各大品牌陸續將抹茶納入固定口味。近三十年過去,如今抹茶已成為甜品界和飲料界的標配口味。


每年都會出現抹茶巧克力和抹茶餅幹


每年到了新茶季節,日本各大便利店的貨架上就會如約迎來抹茶口味的新商品,包裝上少不了醒目的“期間限定”字樣。


每到新茶季節,日本各大便利店就會出現各種抹茶口味的“期間限定”

 

今年也不例外。自四月起,FamilyMart、羅森和7-11陸續開啟了“抹茶季”,商品種類之豐富超過往年,令人眼花繚亂。除了那些早已經過市場考驗的經典產品,如抹茶蛋筒冰淇淋、抹茶巧克力、抹茶蛋糕、抹茶餅幹、抹茶糖果和抹茶拿鐵,各家便利店還開發出各自具有差異化的新商品。我搜羅了一圈,包括但不限於:抹茶布丁、抹茶大福、抹茶蕨餅、抹茶銅鑼燒、抹茶善哉、抹茶可麗餅、抹茶泡芙、抹茶羊羹、抹茶派、抹茶吐司、抹茶蒸糕、抹茶菠蘿包……無論是和果子還是西式甜點,簡直可以說是“一切皆抹茶”。

 

今年春天,羅森便利店和京都宇治的抹茶老鋪聯名推出了一款抹茶蛋糕

 

有一天,早間電視新聞節目在播放“抹茶特輯”,評選目前市麵上最受歡迎的抹茶商品。嘉賓們參與競猜,猜中者獲得獎勵在現場試吃起來。看他們那驚歎著“實在太美味了!”的表情,簡直懷疑端上來的是什麼米其林餐廳的高級甜點。也確實由此可知,今年的抹茶熱潮,比往年任何時候都要洶湧——和日本的旅遊業一樣,迎來了疫情之後的大爆發。


城中到處是尋找抹茶的外國遊客。知名的抹茶甜品專門店門口,終年排著長隊,一直延伸到主幹道的馬路上。情況似乎確實變得和以往不太一樣。前些天,在京都站附近的一間生活食材超市,有兩位歐美麵孔的女性,抓著年輕的店員反複詢問:“哪裏有抹茶?不加糖、不加奶的那種。”和(he)京(jing)都(dou)大(da)多(duo)數(shu)非(fei)觀(guan)光(guang)向(xiang)的(de)從(cong)業(ye)人(ren)員(yuan)一(yi)樣(yang),這(zhe)位(wei)店(dian)員(yuan)的(de)英(ying)語(yu)會(hui)話(hua)能(neng)力(li)顯(xian)然(ran)不(bu)夠(gou)用(yong),三(san)人(ren)大(da)眼(yan)瞪(deng)小(xiao)眼(yan)。我(wo)走(zou)過(guo)去(qu),為(wei)她(ta)們(men)找(zhao)出(chu)了(le)不(bu)加(jia)糖(tang)的(de)那(na)一(yi)款(kuan)。其(qi)實(shi),這(zhe)家(jia)超(chao)市(shi)已(yi)經(jing)敏(min)銳(rui)地(di)抓(zhua)住(zhu)了(le)抹(mo)茶(cha)熱(re)潮(chao),在(zai)顯(xian)眼(yan)位(wei)置(zhi)開(kai)辟(pi)出(chu)一(yi)個(ge)抹(mo)茶(cha)產(chan)品(pin)專(zhuan)櫃(gui),但(dan)多(duo)是(shi)一(yi)些(xie)加(jia)糖(tang)加(jia)奶(nai)的(de)飲(yin)品(pin)。旁(pang)邊(bian)還(hai)陳(chen)列(lie)著(zhe)煎(jian)茶(cha)、焙茶等其他種類的日本茶。那兩位女性並未多看這些產品一眼。她們強調:“要正宗的日本抹茶!”其中一位抬起手晃了晃,向我確認:“是這種嗎?”那是一個標準的“打抹茶”的手勢。我點頭,告訴她沒錯。她於是又問:“茶筅放在哪裏?”這zhe個ge,食shi品pin超chao市shi裏li就jiu真zhen沒mei有you了le。最zui後hou,她ta們men每mei人ren都dou滿man意yi地di掃sao蕩dang了le好hao幾ji袋dai抹mo茶cha。當dang我wo走zou出chu超chao市shi,在zai門men口kou的de自zi動dong販fan賣mai機ji上shang,竟jing然ran看kan到dao一yi整zheng排pai綠lv色se罐guan裝zhuang飲yin料liao。其qi中zhong有you一yi款kuan,正zheng是shi她ta們men想xiang要yao的de那na種zhong——不加糖、不加奶的純正抹茶。包裝上寫著:瓶蓋內藏有抹茶粉末,隻需擰開瓶蓋、搖一搖,就能立即享用現調的京都宇治抹茶。純正的抹茶本身,而非加工的抹茶甜點,在成為真正的商機。

 

生活食材超市裏的抹茶專櫃

 

提到抹茶,許多人第一時間想到的正是“宇治抹茶”。事實上,“宇治抹茶”並(bing)非(fei)單(dan)指(zhi)產(chan)自(zi)宇(yu)治(zhi)的(de)茶(cha)葉(ye),而(er)是(shi)指(zhi)使(shi)用(yong)京(jing)都(dou)府(fu)等(deng)四(si)個(ge)府(fu)縣(xian)采(cai)摘(zhai)的(de)茶(cha)葉(ye),由(you)京(jing)都(dou)的(de)茶(cha)商(shang)采(cai)用(yong)源(yuan)自(zi)宇(yu)治(zhi)地(di)區(qu)的(de)傳(chuan)統(tong)製(zhi)法(fa)加(jia)工(gong),再(zai)以(yi)石(shi)臼(jiu)研(yan)磨(mo)成(cheng)粉(fen)所(suo)製(zhi)成(cheng)的(de)抹(mo)茶(cha)。擁有約800年曆史的“宇治抹茶”,自去年秋天起,便一直處於供不應求的狀態。


宇治,一家有名的抹茶專門店的甜品


我查閱到最早的一篇相關報道,出現在去年11月的《京都新聞》,有這樣的內容:隨著新冠疫情後訪日外國遊客的大量回流,“宇治抹茶”成為廣受歡迎的伴手禮商品,導致生產跟不上需求,已有企業開始實行限購措施。史上頭一回,抹茶也遭遇了“限購令”:知名老鋪“丸久小山園”的高島屋分店,自10月起貼出公告,規定20克和40克裝的抹茶罐每人限購一罐。即便如此,依然“每天中午前就會售罄,來自世界各地的顧客絡繹不絕”。而另一家京都老字號“一保堂茶鋪”,yezaiguanwangyushitidiantongbuzantinghuoxianzhibufenshangpindexiaoshou,shituyingduiyichangdegoururechao。jingdoufuchaxietongzuhedefuzerenyejieshoulecaifang,huxuxiaofeizhelixinggoumai:“抹茶儲存時間一長品質就會下降,希望大家能按需少量購買,不要囤貨。”


京都,一間寺院茶室裏的抹茶


“抹茶的需求簡直可以說是泡沫般的熱潮。”這句話不假。根據日本財務省的貿易統計,2023年,包括抹茶在內的綠茶出口總量達到7579噸,出口金額高達292億日元,雙雙創下曆史新高。其中,粉末狀茶類(如抹茶)貢獻了超過七成的出口金額,其出口量在過去十年間增長了約2.5倍。


在(zai)京(jing)都(dou)府(fu)內(nei)最(zui)大(da)的(de)茶(cha)葉(ye)產(chan)地(di)和(he)束(shu)町(ding),當(dang)地(di)茶(cha)農(nong)自(zi)去(qu)年(nian)秋(qiu)天(tian)起(qi)便(bian)在(zai)社(she)交(jiao)媒(mei)體(ti)上(shang)陸(lu)續(xu)收(shou)到(dao)來(lai)自(zi)海(hai)外(wai)的(de)抹(mo)茶(cha)采(cai)購(gou)請(qing)求(qiu),動(dong)輒(zhe)就(jiu)是(shi)幾(ji)十(shi)公(gong)斤(jin)甚(shen)至(zhi)上(shang)百(bai)公(gong)斤(jin)。售價數千日元一罐的高檔抹茶,在外國人口中常常是:“隻要有貨就全要美國和法國是最熱門需求地區。中東,例如迪拜的訂單也在大量增加。隨著人氣不斷高漲,抹茶的價格一路攀升——過去五年間,抹茶原葉的價格已上漲約三成。


便利店的抹茶蛋筒冰淇淩,包裝上特別強調了原材料使用了和束町產的抹茶


與此同時,在亞洲多個國家,也頻繁出現宇治抹茶被高價轉賣的現象。在泰國的購物網站上,原價約1500日元40克的抹茶商品,被炒到接近三倍,約4400日元;在越南、新加坡等地,也有以原價兩倍左右售出的情況。又說,中國產的仿冒品也開始悄然流通。


對(dui)於(yu)京(jing)都(dou)的(de)茶(cha)農(nong)來(lai)說(shuo),突(tu)如(ru)其(qi)來(lai)的(de)需(xu)求(qiu)很(hen)難(nan)在(zai)短(duan)時(shi)間(jian)內(nei)應(ying)對(dui)。上(shang)等(deng)抹(mo)茶(cha)多(duo)采(cai)用(yong)勞(lao)動(dong)密(mi)集(ji)型(xing)的(de)遮(zhe)陰(yin)栽(zai)培(pei)方(fang)式(shi),加(jia)上(shang)製(zhi)程(cheng)複(fu)雜(za),尤(you)其(qi)用(yong)石(shi)臼(jiu)一(yi)寸(cun)寸(cun)地(di)緩(huan)慢(man)研(yan)磨(mo)的(de)方(fang)式(shi),更(geng)是(shi)耗(hao)時(shi)費(fei)工(gong)。此(ci)外(wai),製(zhi)茶(cha)業(ye)同(tong)樣(yang)麵(mian)臨(lin)著(zhe)生(sheng)產(chan)者(zhe)高(gao)齡(ling)化(hua)、後繼無人等結構性問題,使得整個抹茶產業的供應體係愈加脆弱。多重因素交織之下,形成了當前“有價難求”的抹茶熱潮。


為什麼抹茶突然走紅?按照日本人分析的原因,主要有三方麵因素。


首先,是全球範圍內日益高漲對食品的“健康誌向”在日本以外的國家,以美國為首(在美國,過去25年間與抹茶相關的累計銷售額已超過100億美元),長期以來推崇一種“抹茶有益健康”的觀念,包括但不限於:減輕體重、降低膽固醇、減少心髒疾病風險等等。因此,抹茶被視為理想的天然飲品,廣受崇尚健康生活方式的歐美人士青睞。甚至有人宣傳:日本人之所以長壽,尤其是女性肌膚狀態良好、顯得年輕,可能與日常飲茶習慣有關。在這樣的認知背景下,抹茶在海外逐漸被列入“超級食物”之列。即使價格較高,仍受到追求健康功效人群的支持,越來越多的人選擇在工作前、瑜伽練習前後飲用抹茶。新冠疫情之後,人們對健康和免疫力的關注進一步增強,抹茶作為“健康飲品”再次受到矚目。


京都,一家貝果專門店的抹茶白巧克力貝果


另一股助推抹茶熱潮的重要力量,來自社交媒體的傳播效應。抹茶拿鐵、抹茶甜點所呈現出的那種鮮明、濃鬱的綠色具有極強的視覺衝擊力,極為“上鏡”,在Instagram和TikTok等平台上成為被廣泛分享的熱門內容。這種日語裏稱為“SNS映え”(ins風視覺美學)的魅力,迅速讓傳統的抹茶點燃了年輕世代的興趣,激發了“看了就想試”的流行循環。網紅的“帶貨效應”在其中扮演著至關重要的一環。擁有超過1200萬粉絲的YouTuber艾瑪·查姆伯蘭(Emma Chamberlain),在社交平台上公開表示自己熱愛抹茶拿鐵,甚至在其自創的咖啡品牌中推出了抹茶粉與抹茶套裝。前維密模特桑妮·弗洛特(Sanne Vloet)也曾在YouTube頻道中親自示範抹茶拿鐵的製作方法,並推出了個人品牌的抹茶商品係列……世界的網紅們,一氣將抹茶帶成了全球網紅。


海外咖啡文化與日本料理熱潮之間的協同效應,也是推動抹茶流行不可忽視的重要因素。最早,是全球知名咖啡連鎖品牌星巴克率先洞察到抹茶的潛力,將“抹茶拿鐵”引入菜單。這款飲品自上市以來便廣受歡迎,隨後又衍生出冰抹茶拿鐵、抹mo茶cha星xing冰bing樂le等deng多duo種zhong人ren氣qi產chan品pin。如ru今jin,抹mo茶cha飲yin品pin已yi成cheng為wei星xing巴ba克ke全quan球qiu菜cai單dan中zhong的de常chang設she項xiang目mu,可ke謂wei成cheng功gong研yan發fa的de範fan例li之zhi一yi。受shou之zhi影ying響xiang,抹mo茶cha飲yin品pin等deng已yi成cheng為wei許xu多duo咖ka啡fei館guan的de定ding番fan選xuan項xiang,與yu卡ka布bu奇qi諾nuo、拿鐵、濃縮咖啡並列登上菜單,越來越多的消費者,尤其是那些對咖啡因苦手的人們,開始選擇以抹茶代替咖啡,開啟新的一天。

 

泰國,清邁的一間人氣咖啡館,其中一道招牌飲品就是現打的日式抹茶

 

另一個頗具說服力的觀點是:近年來,訪日外國遊客的消費趨勢,正逐步從“購買商品”轉向“參與體驗”。相比單純購物,越來越多的遊客更希望親身融入日本的文化日常,和服試穿、歌舞伎觀賞、溫泉療養等傳統文化項目因而備受歡迎。在眾多體驗型活動中,茶道體驗尤為受到外國遊客的青睞。不僅僅是“喝一杯抹茶”,更是一種親手點茶、學習待客之道的深度參與式文化體驗。通過在茶室中感受靜謐的氛圍,接觸“侘寂”這種日本獨特的美學理念,得以窺見日本文化更為細膩、內在的一麵,是吸引外國人的重要魅力之一。

 

有一項調查預測顯示,2022年至2027年間,全球抹茶市場將以年均9.4%的速度持續增長,預計到2027年市場規模將達到55億美元——而這一數字在2019年還僅為24.5yimeiyuan。kejian,mocharechaobingfeitanhuayixiandeliuxingxianxiang,ershiyigezhengzaiwenbukuodadechangqixingshichangqushi。tingwen,weileyingduibuduanshangshengdehaiwaixuqiu,ribenzhengfuyitichukuodamochashengchandefangzhen。buguo,mochadeshikenengzanshihaipaibushangribenzhengfude“當務之急”。從去年持續到今年,日本農林水產省被“空空如也的大米貨架”搞得焦頭爛額——不得不先解決吃飯的問題,抹茶這樣“嗜好品”就隻好往後放一放了。


前些天,坐在茶道教室裏,大家再次討論起來:最近愈發買不到抹茶了。一位平日裏也會在家親自點茶的前輩分享了小竅門:隻要不去百貨商場的專櫃,到那些位於偏僻地址的本店去看看,還是能買到的——那裏暫時沒有被外國遊客發現。老師也猜測,許多聲稱“售罄”delaopu,qishibingfeiwanquanduanhuo,ershiteyibujiangshangpinbaichulai,weilegeichangnianzhichitamendeshukebaoliucunhuo。bijing,duiyibanrenlaishuo,mochahuoxuzhishishihaopin;但對茶道人士而言,它卻是不可或缺的重要道具——要是城中的茶道家們都買不到抹茶,那可真是一樁大騷動。


茶道界的人們已經在叫苦連天:過去幾十年來,一直都能理所當然地買到的東西,突然就買不到了。他們將之與被炒到高昂價格的金槍魚和威士忌做比較,認為抹茶也開始變得“不正常”。下一個會被外國人搶購、讓日本人自己都買不到的東西,又會是什麼呢?

 

還有一個小段子。今年二月,美國女歌手阿麗亞娜·格蘭德(Ariana Grande)時隔八年再次訪問日本,為新的歌劇電影做宣傳。在接受采訪時,主持人問她:“這次來日本,有沒有什麼特別想買的東西?”這位長期堅持素食主義的女性毫不猶豫地回答:“我想買一整套抹茶道具帶回去。”聽到這個回答,某位茶道人士忍不住在電視機前高喊:“像你這樣超級有影響力的人要是說出這種話,抹茶又要被搶光啦!”


回到茶道教室的話題。那天,我向京都的諸位茶道前輩分享:在中國的社交網絡上,正在流行將抹茶和咖啡、橙汁等混在一起調製的創意飲品。並向他們展示了一張我照著試做的“濃抹茶咖啡拿鐵”的照片。他們紛紛皺起眉來:“……真是難以想象的味道啊。”


中國人甚至開發出了抹茶月餅


我也有難以想象的味道。所謂的“健康誌向”的風潮已經刮進了日本便利店,其中有一種名為“豆腐棒”的產品,打著“高蛋白、低熱量”的健康餐概念,在上班族為主的消費群體中大受歡迎,自2020年上市以來,短短四年已累計售出7500萬根。一開始,它的口味還算正常,就像是過去在中國吃過的那種味道樸素的豆腐幹,後來又漸漸開發出毛豆、海帶、辣椒、羅勒、芝士、明太子、柚子胡椒等等口味……也都還在尚能理解範圍內。然後突然有一天,它忽然從“鹹味”世界跨越到了“甜味”領域。去年秋天,我終於見到了那個預感中遲早會出現的產物——濃抹茶豆腐棒。


它到底是為什麼會存在的呢?


茶道人士買不到的抹茶,難道就是被用來做成了這些奇奇怪怪的東西了嗎?

食品創新交流群

好文章,需要你的鼓勵

一覽扶桑
回頂部
評論
最新評論
這裏空空如也,期待你的發聲!
微信公眾號
Foodaily每日食品
掃碼關注Foodaily每日食品公眾號
微信分享
打開微信掃一掃分享當前頁麵