文：何丹琳

來源：小食代（ID：foodinc）

小食代留意到，6月22日，瑪氏在一份公告中宣布，該公司首席執行官Grant F. Reid在執掌瑪氏近10年後即將交出指揮棒。瑪氏寵物護理（Mars Petcare）全球總裁Poul Weihrauch將接任首席執行官一職，自9月底起生效。

與此同時，瑪氏宣布了一係列後續的高管任命。皇家寵物食品（Royal Canin）總裁Loic Moutault將成為瑪氏全球寵物護理總裁，Cecile Coutens將接任皇家寵物食品全球總裁一職。

在公告中
，這家向來低調且“神秘”的家族企業還最新披露了其業務規模

，年銷售額近450億美元（約合人民幣3017.7億元），超越全球飲料巨頭可口可樂。

資料顯示，該公司旗下的眾多知名品牌包括綠箭、益達、真知棒、瑞士糖、彩虹糖、德芙、士力架、M&M’s
、脆香米、寶路


、偉嘉、皇家寵物食品
、紛雅，等等。

我們一起來關注下。

01

全球換帥

瑪氏表示，Reid將會留在瑪氏直至今年年底，他已在18個月前通知董事會他打算退休，並一直密切參與協助以確保順利交班。他自2014年起擔任CEO一職。在任期間，他驅動了“前所未有的增長、影響和轉型”。

在公告中
，瑪氏董事會主席Frank Mars向Grant F. Reid過往立下的“汗馬功勞（extraordinary legacy）”表達了敬意
，強調了他取得的無數成就——將績效（performance）與目標（purpose）相結合
，實現可持續增長，提升瑪氏數字化能力，打造其標誌性品牌，並擴展到獸醫健康
、寵物服務和健康零食等新領域。

據瑪氏透露
，在Grant F. Reid的任期內，該公司的銷售額增長了50%以上，達到近450億美元
，員工人數從 6萬增加到14萬以上。

“雖然他過於謙虛而不會承認，但如果沒有Grant的領導，我們作為一家企業的重大轉型和創紀錄的增長就不會發生。他顯然踐行了我們的原則
，並將目標融入了我們業務戰略的核心。瑪氏家族非常感謝他的奉獻精神和服務。”Frank Mars表示。

他形容說
，Grant F. Reid是一座“力量之塔”，幫助瑪氏開啟新征程
，並推動瑪氏實現超越原來認為的可能的邊界。“他在全球舞台上代表瑪氏
，尤其是在氣候變化方麵，他確保我們以行動而聞名，而不僅僅是做出承諾。”

Frank Mars還高度評價了其領導魅力：“我們將非常懷念他有原則的領導能力、高度協作和迷人的領導風格，以及——尤其是——他的蘇格蘭冷幽默感。”

Grant F. Reid

Grant F. Reid則表示，領導瑪氏團隊並與瑪氏家族密切合作是一種榮幸。“我們建立起了我們的核心優勢並進入了新的領域，為一個輝煌、可持續的未來奠定了基礎。但我們所做的最大改變始於我們的14萬名員工
、我們經營的數百個社區以及我們服務的數十億消費者。”

“wogandaozihaodeshi，mianduiquanqiuyiqingdengtiaozhan

，womencongweiwangjiwomendezhanlvelujinghuojinjizhilichuangzaowomenxiangyaodemingrishijiedexiongxin，bingtongshiqudongmubiaohejixiaodeshixian——無論是挑戰我們自己以提供真正的淨零供應鏈，確保我們最有影響力的原材料（如棕櫚）沒有造成森林砍伐，還是創新包裝解決方案以幫助確保我們的產品不會變成廢品。”他說。

02

加碼中國

資料顯示，Grant F. Reid和中國市場關係密切，任內不斷加碼中國市場。

“瑪氏已進入中國30年


，我們的職責是放眼未來幾十年乃至上百年的發展。”2018年， Grant F. Reid出席摩根大通第十四屆全球中國峰會時這樣說。他說
，瑪氏必須重塑在華戰略
，僅僅“存在”是不夠的，還要實現“存在感”。

在這個思想指導下，瑪氏為中國度身定製產品的做法大幅度提速，並增加了對華投資。他上任不久，瑪氏就將全球唯一的全球食品安全中心、全(quan)球(qiu)數(shu)字(zi)化(hua)創(chuang)新(xin)中(zhong)心(xin)都(dou)放(fang)在(zai)了(le)中(zhong)國(guo)。最(zui)近(jin)

，瑪(ma)氏(shi)還(hai)斥(chi)資(zi)數(shu)億(yi)元(yuan)
，首(shou)次(ci)在(zai)中(zhong)國(guo)市(shi)場(chang)引(yin)入(ru)冰(bing)淇(qi)淋(lin)產(chan)線(xian)，並(bing)有(you)望(wang)在(zai)今(jin)年(nian)下(xia)半(ban)年(nian)試(shi)產(chan)。除(chu)了(le)中(zhong)國(guo)的(de)產(chan)品(pin)口(kou)味(wei)越(yue)來(lai)越(yue)豐(feng)富(fu)和(he)更(geng)接(jie)地(di)氣(qi)外(wai)，近(jin)年(nian)來(lai)該(gai)公(gong)司(si)在(zai)華(hua)的(de)多(duo)個(ge)產(chan)品(pin)也(ye)在(zai)減(jian)糖(tang)、減脂，以及增加高蛋白、膳食纖維等方麵進行創新。

Grant F. Reid

在他任職期間，Grant F. Reid曾經走訪了中國新零售前線企業，並專程拜會了農業農村部的相關領導，就中國第一個寵物食品管理規範的正式頒布
、高油酸花生產業、食品安全等議題進行交流。

在他任內，麵對電商崛起對中國消費者糖果購買行為帶來的影響
，同時也為了讓這個家族企業快速跟上時代，Grant F. Reid也高度重視數字化，並說：“瑪氏必須要走在數字化轉型前沿，而非隨波逐流。”在他的重視下，瑪氏和中國的數字領域專家合作，同時把中國的經驗借鑒到其他市場。

目前，瑪氏的經銷商、供應商，以及阿裏巴巴、騰teng訊xun等deng第di三san方fang合he作zuo夥huo伴ban，正zheng在zai越yue來lai越yue多duo地di參can與yu到dao該gai公gong司si的de整zheng個ge創chuang新xin進jin程cheng當dang中zhong。此ci外wai，瑪ma氏shi正zheng在zai持chi續xu加jia碼ma社she交jiao經jing濟ji與yu直zhi播bo帶dai貨huo，並bing持chi續xu布bu局juO2O渠道和線上同城零售。

“對於瑪氏來說，目前最重要的
，就是將中國市場作為所有業務的核心。中國不是重點對象之一，中國就是重點。”Grant F. Reid這麼說過。目前

，中國是瑪氏公司全球第二大市場。在瑪氏全球前十大規模市場當中，瑪氏中國還有著最快的增速。

03

“下一篇章”

下一任瑪氏掌門人Poul Weihrauch也是一名快消老將
，曾在瑪氏任職多年。

“多年來，我與Poul密(mi)切(qie)合(he)作(zuo)，他(ta)和(he)他(ta)的(de)家(jia)人(ren)是(shi)我(wo)親(qin)密(mi)的(de)朋(peng)友(you)。在(zai)他(ta)的(de)領(ling)導(dao)下(xia)，我(wo)對(dui)公(gong)司(si)的(de)未(wei)來(lai)感(gan)到(dao)非(fei)常(chang)興(xing)奮(fen)，祝(zhu)賀(he)他(ta)被(bei)任(ren)命(ming)為(wei)這(zhe)家(jia)不(bu)可(ke)思(si)議(yi)的(de)公(gong)司(si)的(de)首(shou)席(xi)執(zhi)行(xing)官(guan)。”Grant F. Reid說。

瑪氏新CEO Poul Weihrauch

瑪氏在公告中表示，數月以來，Reid和Weihrauch一直密切合作，以確保平滑有序的交班
，從而保持可觀的業務的發展勢頭。Grant F. Reid將繼續代表瑪氏直到2022年底，他還將出席包括聯合國大會/氣候周
、COP27等重要活動。

Poul Weihrauch將從9月底開始接班。

公告顯示
，自2000年作為士力架的歐洲品牌負責人加入公司以來，他在瑪氏的許多部門工作過。在領導瑪氏食品業務後，他於2014年成為瑪氏全球寵物護理總裁，在此期間
，他領導了進入獸醫健康
、診斷
、數據和平台的業務多元化並實現顯著增長，使業務規模翻了一番。Weihrauch還推動了對寵物護理可持續發展議程的聚焦和投資。

Poul Weihrauch

“我認識Poul已有22個年頭
，在過去的10年裏曾與他密切合作
，我知道他將成為我們下一階段發展的出色領導者。”Frank Mars表示。

“他以具有感召力和包容性的領導風格、發展業務和更新品牌的能力
，以及對員工參與和發展的堅定承諾而聞名。隨著Grant的決定，董事會和我很高興能夠任命如此強大的瑪氏領導人，並相信Poul將保護好我們的成績，同時帶領我們走向光明和令人興奮的未來。”Frank Mars說。

即將成為新一任掌舵者的Weihrauch則表示，很榮幸有機會為瑪氏和其14萬名瑪氏員工服務。“這是一家不可思議的公司
，它一貫證明向善的商業就是做好事。正是這種關係將確保我們不斷實現可持續增長和業績。”

“我wo們men生sheng活huo在zai充chong滿man挑tiao戰zhan的de時shi代dai
，但dan我wo是shi一yi個ge樂le觀guan主zhu義yi者zhe，我wo相xiang信xin商shang業ye的de力li量liang會hui產chan生sheng積ji極ji的de影ying響xiang，尤you其qi是shi在zai瑪ma氏shi，我wo們men擁yong有you為wei我wo們men的de員yuan工gong和he我wo們men經jing營ying所suo在zai的de世shi界jie踐jian行xing正zheng確que的de事shi情qing的de自zi由you 。”Weihrauch說。

小食代在公開資料中，並未能獲得太多新帥Poul Weihrauch對中國市場的論述，暫時不清楚他對中國業務發展會給出哪些新方向。、

Poul Weihrauch

不過可以肯定的是，Poul Weihrauch本人對於業務創新和增長非常“著迷”。例如2019年，瑪氏成立了重點投資寵物初創公司的新部門。此外，他任內瑪氏寵物護理收購AniCura，進入歐洲寵物護理市場；瑪氏還收購了北美的寵物醫院運營商VCA，一舉拿下了全美和加拿大的800多間動物醫院和60多個診斷實驗室。

此外，Poul Weihrauch本身也應該是一位改革者。2019年，哈佛商業評論曾經刊登《“目標”是戰略的核心》一文，指出Poul Weihrauch顯著改變了領導團隊的組成和重心，宣布新的集體議程將不限於單獨業務表現，將包括在各個業務之間（例如寵物食品和寵物健康之間）產生“乘數效應”等等。

04

外電評價

對於瑪氏本次換帥，國際媒體也給予了高度的關注。

英國金融時報表示，瑪氏最新發布的年收入數據達450億美元，這意味著它已經超過了可口可樂公司

，而其增長速度也比其他消費品巨頭為高，例如雀巢、聯合利華和億滋。瑪氏在通報中就暗示，正是由於寵物護理業務的快速增長，讓Poul Weihrauch得以接過帥印。

Poul Weihrauch

該報指出
，就Grant F. Reid宣布退休，瑪氏的兩位家族成員給出了評論實屬罕見。根據福布斯的排名，瑪氏家族是全美第三大富有的家族
，財富高達940億美元。

金融時報認為，除了顯著推動公司業績增長外，Grant F. Reid為人所稱道的還包括聯合其他商業領袖共同應對氣候變化，並承諾在2050年實現瑪氏的淨零碳排放。

該報評論指出，作為一家私人公司
，對瑪氏的信息披露要求較低
，但是多項研究顯示瑪氏這個家族企業在應對時代挑戰下依然做得很好
，例如比起同行的平均水平該公司的債務較低，這讓其即使在逆境時削減成本的壓力也會更小，並且可以更快地恢複。

華爾街日報今天回顧了Grant F. Reid的重大項目。2016 年，Grant F. Reid帶領瑪氏完成了與箭牌的全麵合並。瑪氏收購了“股神”巴菲特的伯克希爾哈撒韋公司的少數股權，然後將其巧克力業務與箭牌部門合並為一個單一部門，以瑪氏箭牌糖果公司的形式運營。

Grant F. Reid還在2020 年將Kind添加到了瑪氏的投資組合中，此前三年前該公司收購了這家零食製造商的少數股權，這使得該公司能夠在美國和加拿大以外的地區銷售Kind的產品。