針對鍾愛巧克力產品的亞洲市場，嘉吉公司（Cargill）已簽署一份協議
，收購Aalst Chocolate Pte.Ltd.

，houzheshiyijiazongbuweiyuxinjiapodeshijiejiqiaokelizhizaoshang。cicishougouxuhuodejianguanpizhunbingmanzuchengjiaosuoxutiaojian。shougouchenggonghou

，jiajizaiyataidiqudeyewufanweijiangxianzhukuoda
，qiaokeliyejiangtianjiadaoqiyizaizhenggediquxiaoshoudexianyoukekechanpinzuhezhong。

Aalst的龐大客戶群覆蓋50多個國家和地區，產品出口到印度、中國、東南亞
、大洋洲
、韓國和日本等關鍵市場的工業、零售和餐飲服務客戶。其全麵的產品組合包括六個不同的品牌，除一係列高檔零售巧克力產品和奢華果仁糖之外
，還提供耐烘焙巧克力、手工巧克力及複合巧克力。

zhecijiaoyijiangjieheliangjiagongsideyoushi，weikehudailaigenggaodeanquanxing，tongguoqilianheyanfanengli，tigongkekaodegaozhiliangkekeheqiaokelichanpin，weikehudailaigenghaodechanpinganguantiyan；此外，通過"嘉吉可可承諾"，提供一個強大的采購網絡，確保未來可可行業的繁榮發展。

交易完成後，所有Aalst資產，包括其在新加坡最先進的製造工廠、在新加坡和上海的研發力量以及該地區200多(duo)名(ming)員(yuan)工(gong)，將(jiang)並(bing)入(ru)嘉(jia)吉(ji)可(ke)可(ke)和(he)巧(qiao)克(ke)力(li)亞(ya)太(tai)業(ye)務(wu)。新(xin)加(jia)坡(po)擁(yong)有(you)無(wu)與(yu)倫(lun)比(bi)的(de)供(gong)應(ying)鏈(lian)基(ji)礎(chu)設(she)施(shi)並(bing)簽(qian)有(you)廣(guang)泛(fan)的(de)國(guo)際(ji)貿(mao)易(yi)協(xie)定(ding)
，將(jiang)仍(reng)然(ran)是(shi)嘉(jia)吉(ji)的(de)戰(zhan)略(lve)性(xing)區(qu)域(yu)業(ye)務(wu)中(zhong)心(xin)。

嘉吉在收購Aalst之後，計劃於下個月啟動在印度的首個亞洲巧克力製造業務
，為印度國內市場生產巧克力和複合巧克力。

在此之前，嘉吉於2014年在印度尼西亞格雷西（Gresik）開辦了首個亞洲可可加工設施，隨後於2016年和2019年為該地區推出了新的Gerkens可(ke)可(ke)粉(fen)。今(jin)天(tian)的(de)舉(ju)措(cuo)進(jin)一(yi)步(bu)體(ti)現(xian)了(le)嘉(jia)吉(ji)公(gong)司(si)對(dui)該(gai)行(xing)業(ye)的(de)承(cheng)諾(nuo)，並(bing)擴(kuo)大(da)了(le)其(qi)在(zai)快(kuai)速(su)增(zeng)長(chang)的(de)亞(ya)太(tai)可(ke)可(ke)和(he)巧(qiao)克(ke)力(li)市(shi)場(chang)的(de)影(ying)響(xiang)力(li)，將(jiang)公(gong)司(si)打(da)造(zao)成(cheng)為(wei)值(zhi)得(de)信(xin)賴(lai)的(de)可(ke)可(ke)供(gong)應(ying)商(shang)
、本地巧克力製造商和區域性巧克力專家。（美通社,2021年8月24日新加坡）